Fwd: ����С���ʼ�Ⱥ��

cat有没兴趣加入这个?


---------- 已转发邮件 ----------
发件人： Zi Bin Cheah <zibin@opera.com>
日期： 2010年8月21日 上午9:20
主题： 中文小组邮件群组
收件人： pingooo <ping.nsr.yeh@gmail.com>, 周裕波 <itchina110@gmail.com>,
lvting8534@gmail.com, 克军 <listenpro@gmail.com>, akira.cn@gmail.com,
csf178@163.com, gzlinyi@gmail.com, Angel <angel@w3.org>, John Hax <
johnhax@gmail.com>, ‎趙 柏強 <bobchao@gmail.com>, "KangHao Lu (Kenny)" <
kennyluck@csail.mit.edu>


Kenny游说Mike Smith成功，public-html-ig-zh [1] 邮件群组启动咯 :-)

在这里说说小组的作用吧。

第一可以向HTML小组“禀报”我们中文小组的讨论，这包括了想法和要求。比方我们觉得直排很重要，非中文世界不一定懂。
第二是我们自己有一个可以吵架的空间，而且都可以有历史记载oh  ;-)

在现阶段，我们可以做的有

1。翻译章程，英文简体我在弄，繁体Kenny负责。有谁周末闲着也可以帮帮忙，毕竟我的马来式中文有点。。。
2。参与和带动讨论。这可能是最大的挑战，怎么保持邮件群组的活跃度。
3。了解W3C运作

日后我们可以做的，不过这些都是“长命功夫，长命做”

1。翻译HTML5文档 [2]
2。一起设定词汇，比方Browsing Context中文要怎么叫？
3。等等

订阅方式就是subscribe-to-this-list > 确认 > 开始发信。希望大家踊跃参与！


[1] http://lists.w3.org/Archives/Public/public-html-ig-zh/
[2] http://www.w3.org/Consortium/Translation/
[2] http://www.w3.org/2005/02/TranslationPolicy

Regards,

Zi Bin Cheah / 谢子斌

Web Evangelist
/ Developer Relations / Site Compatibility / Products Group /

Opera Software ASA, Oslo, Norway
+ 47 23 69 25 81 / twitter: zibin