- From: Ambrose LI <ambrose.li@gmail.com>
- Date: Wed, 21 Sep 2011 10:54:07 -0400
- To: ������ <shawphy@gmail.com>
- Cc: Zi Bin Cheah <zibin@opera.com>, ����HTML5ͬ??ML ����HTML?ȤС? <public-html-ig-zh@w3.org>
���Լ��u���ľW퓣����ĵ� em һ������CSS�O����w��(���w��Ҳ��ͬ�⡣) ���y�����ĸ����]��б�w�����������ֵ� italic �䌍����Ҳ���ǡ�б��(oblique) �w�����DZ��^�ӽ�������һ�N��Ҏ���������֡� (���Ŀ��w��Ӣ�� italic ��Ψһ���}�Ǵ�҃Aб�ķ���һ�ӣ��@Ҳ��������ҵĸ�Դ�������ֵ��P�S�����Ă��y���������£������ؕ���������߅���Aб��Ӣ���������ң������ؕ���������߅���҃Aб���Y���mȻ���w�ڽY������һ�N italic����Ӣ�ĵ� italic ���υs��������̫�� =S) 2011/9/21 ������ <shawphy@gmail.com>: > ����ӡˢƷ���Ҽ���û������б��ġ���ȾΪ'font-style:italic'ȷʵ�����ʡ� > ͨ����ʾǿ�������ֻ���ʹ����һ�����壬����Ӵֵĺ��壬���߿��塣 > �о� em ���������ʺϿ��塣 > > 2011/9/21 Zi Bin Cheah <zibin@opera.com> >> >> ������뷨�� >> >> <em> ��ǩ��������:lang()α��ʱӦ�ñ���ȾΪ 'text-emphasis-style' ���� 'font-style:italic'�� >> >> �������������������ԣ�����������daniel glazman ����֪���Ƿ������ģ����գ�����ʺϱ����Ϊ >> 'text-emphasis-style' >> >> Begin forwarded message: >> >> > Resent-From: public-html@w3.org >> > From: Daniel Glazman <daniel.glazman@disruptive-innovations.com> >> > Subject: Emphasis in East Asian scripts >> > Date: September 21, 2011 5:50:32 PM GMT+08:00 >> > To: www-style@w3.org, HTML WG <public-html@w3.org> >> > >> > I'm attending the W3C MultilingualWeb Workshop in Limeric, Ireland, >> > and a rather good question emerged related to the <em> element: >> > >> > should the <em> element be rendered using 'text-emphasis-style' >> > instead of 'font-style: italic' for East Asian languages using the >> > :lang() pseudo? >> > >> > </Daniel> >> >> Regards, >> >> Zi Bin Cheah / л�ӱ� >> >> Web Evangelist >> W3C: HTML5 WG (member), W3C HTML Chinese IG (Chair) >> cell : + 47 4139 9011 / twitter: @zibin >> >> �����ר�� >> W3C:HTML5С�� (��Ա)��HTML5����С�飨��ϯ�� >> �ֻ�: + 86 1350 106 8700 / ��: @zibin >> >> >> >> >> >> >> >> > > -- cheers, -ambrose
Received on Wednesday, 21 September 2011 14:54:35 UTC