Here is the link to my French translation of Dave Raggett's Advanced HTML
But I am still working on it a bit,I will make sure to put all notes--now enclosed in brackets []--at the end (except exact French translations of English-language codes which I plan to keep in the text) (I've also got to sort out a few notes I still have as notes in the actual coding of the file.)And I hope to fix up a bit the page layout near the top.(I can also change the name of the folder where this file is kept, if there is a need to do so--perhaps the folder containing this file should be named w3c? )I'll have it done Wednesday (July 5th).Sincerely,--C. E. WhiteheadVoici la traduction d'Advanced HTML par Dave Raggett--mais j'ai encore à faire,je vais bien-sûr mettre tout commentaire au fond, dans une division toute distincte de ma page. Le commentaire se trouve maintenant encadré entre des [ ]! (Il y a aussi un peu de commentaire qui se trouve seulement dans le codage du fichier, entre des balises <!-- et >.)Je vais aussi améliorer un peu la configuration de cette page, surtout en haut.
(Je peux aussi changer le nom du dossier où se trouve ce fichier, si il y en a besoin; peut-etre il faut un nom du dossier comme le suivant: w3c ???)Je l'aurai le mercredi (le 5 juillet).Des sincères salutations,C. E. Whitehead