RE: Web Style Sheets Turkish Translation

The lang attribute in the html tag says that this is Turkmen.  

One additional problem, however, is that the character encoding is
windows-1251 � which is for Cyrillic characters.  I suspect that it should
be windows-1254 if you really want to use legacy code pages.  On the other
hand, I would strongly recommend that you use UTF-8 instead.

Hope that helps,
RI


PS: For more information about language tags and character encodings see the
section 'Introductory articles' at
http://www.w3.org/International/getting-started/#introducing


============
Richard Ishida
Internationalization Lead
W3C (World Wide Web Consortium)

http://www.w3.org/International/
http://rishida.net/



From: w3c-translators-request@w3.org [mailto:w3c-translators-request@w3.org]
On Behalf Of Fatih K.
Sent: 18 May 2009 13:01
To: w3c-translators@w3.org
Cc: Max Power
Subject: Re: Web Style Sheets Turkish Translation

Hello,

Is this a machine translation or another Turkish Dialect such as Turkmen or
Azeri Turkish. It is obvious that this is not� Turkey Turkish. It will be
better if you state what Turkish dialect this is.

Regards, 

Fatih
2009/5/18 Max Power <abad29@gmail.com>
I have done Turkish translation of Web Style Sheets.
Original Web Style Sheets�link: http://www.w3.org/Style/
Web Style Sheets in Turkish link: http://investgrand.com/style/tr/

Received on Monday, 18 May 2009 13:04:14 UTC